南京文华东方酒店，叙述东方之美 / PLAP

文华东方酒店源起于中国香港，是全球著名的奢华酒店品牌之一。而位于南京主城区的南京文华东方酒店，是世界上首家位于城市中心区域的度假型文华东方酒店，也是国内签约的第七座文华东方酒店。

南京文华东方酒店

南京文华东方酒店耗时3年选址，占据秦淮河畔的核心地段，占地2.9万平米，共有102间客房。通过对于南京历史的追溯，从明代“花月春风十六楼”中的国宾馆“重译楼”获得灵感，最终在秦淮河畔规划设计了南京文华东方。酒店临秦淮河而建，对照明城墙，在给予酒店自然、文化景观资源的同时，也呼应了南京历史印记。

酒店北侧沿河视角

PLAP于2022年9月接手该项目，当时建筑结构基本已经出地面，PLAP在接手后，对整体方案进行了重新设计优化，克服了诸多难点，使南京文华东方酒店整体得以呈现出更经典、更具诗意的东方气质，并且保证了项目工程的进度顺利完成。

在为南京文华东方酒打造主入口空间的设计上，PLAP打破了传统酒店直叙式大堂落客空间格局，从江南园林的入口空间汲取灵感，打造出充满东方魅力的起承转合的诗意空间，展现现代的东方诗意。

酒店主入口

起 客人抵达，通过影壁的遮挡，隔绝外界的喧嚣，让客人的心情放松沉淀下来。

酒店入口影壁遮挡

承 进而走过一条细巧的走道，通过一处幽静清雅的廊道空间。

入口进入庭院平面草图

转 在走道的尽头转身，一处小院映入客人眼帘，心情一下打开。

由通道走向庭院园林景观

合 在行走的终点，与景观呼应的是一处高挑开敞的室内大堂，内外空间在此变换，四季在此交替。

内庭院的园林景观

作为有着悠久历史的世界级传奇奢华酒店品牌，如何将东方园林的诗意，转译在现代建筑之中，是PLAP为南京文华东方酒店设计关注的重点。PLAP通过分析园林的空间表情，提取了围合院落的三种立面语汇。

院落生成

院落的围合是通过虚实的空间对比，加上回廊空间串联，营造独特的游园体验。酒店客房段，对应空间中的虚，以大面的玻璃幕墙为主，让客房内能最大化的享受景观视野，与山墙面（实面-内部为楼梯间等服务空间）形成虚实对比。公共廊道通过富有韵律的中式格栅，转移院落游廊的这种半室内半室外的空间感受。同时，公区廊道联系了客房与服务空间，三者相互串联，共同围合出了静谧典雅的深深庭院。

公区廊道、客房、服务空间，三者虚实空间对比，相互串联，共同围合出了静谧典雅的深深庭院

在酒店的立面设计上，PLAP提炼了中国古代传统建筑的立面层次。屋顶和层间都采用了挑檐的设计，形成的这层阴影关系大大的丰富了空间的深度，同时，挑檐形成的半室外空间又能很好将庭院与室内空间进行联系。在立面材料选取上，运用格栅、陶瓷、石材等材料丰富立面层次，彰显典雅尊贵的高级质感。

屋顶和层间采用挑檐的设计

运用格栅、陶瓷、石材等材料丰富立面层次

中国传统的建筑做法严格的遵守模数的逻辑。PLAP也将立面的各种元素进行模数梳理，立面的杆件由最粗的檐口，客房分割，到最细的玻璃分割形成层层递减的倍数关系。同样，石材的分割由层间的40mm，到竖向大间隔的20mm，到最小的石材间密拼12mm。形成富有层次的模数关系。

酒店的北侧，沿着护城河河，面向古城墙。一座现代建筑面对充满历史与岁月痕迹的城墙，如何还原曾经水岸人家的建筑尺度，是我们设计考量的重点。通过几个向外突出的建筑体量，减弱沿河建筑的体量感。建筑立面大面采用玻璃幕墙，以保证视线的通透性，形成绝佳的观赏城墙的景观视野。在二层设有阳台空间，让旅客可以走出建筑，与自然景观形成互动。

酒店北侧入口

目前，该项目建设已完成主体结构封顶，正在外立面施工中。这也标志着这座闻名全球的奢华酒店即将在秦淮河畔落成，为南京带来奢华服务与旅居体验。

日前，酒店已完成主体结构封顶，正在外立面施工中

未来的南京文华东方酒店，将会是全世界游客走进南京、了解南京的窗口，也是南京展示古都魅力的世界名片，它将欢迎全球朋友，拥抱世界来客。

项目信息

项目类型：酒店

总建筑面积：约23503㎡

设计团队

PLAP创始合伙人/设计总监：杨大龙

设计负责人：庄弘毅

技术负责人：郑志广

设计审核：路伊达

设计团队：吕欧阳，刘子路，李丙跃，肖岳兵，侯喆文，吴世杰